About Us

---

 من نحن

"الجودة هي أفضل خطة عمل"

آر أم لنغو (RM lINGO) هي شركة رائدة في تقديم خدمات الترجمة المتكاملة بما في ذلك الترجمة النصية والترجمة الفورية. وتقدم الشركة خدماتها على نطاق جغرافي واسع في أنحاء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وأوروبا وأمريكا الشمالية. وتخدم الشركة مجموعة متنوعة من الزبائن في قطاعات متعددة.

نقدّر في شركة آر أم لنغو أهمية التواصل الدقيق مع زبائننا لضمان راحتهم ورضاهم، ونضع على رأس أولوياتنا جودة خدماتنا التي يقدمها مترجمونا، سواء كان ترجمة نصية أو ترجمة فورية شفوية، ونفخر بكفاءتنا وثقة زبائننا، وهي ثقة تعززت بفضل معايير ضبط الجودة الصارمة التي نتبناها في عملنا.

تضم شركتنا نخبة من أفضل المترجمين والمدققين اللغويين والمترجمين الفوريين المحترفين الذي يتمتعون بخبرة كبيرة على نطاق واسع في حقل الترجمة، وقد شغل العديد منهم مناصب مرموقة في مؤسسات رائدة في مجال الترجمة والاستشارات الإعلامية والقطاع الخاص ومؤسسات المجتمع المدنية والمؤسسات الدولية.
تأسست الشركة في عام 2003 على يد المترجمة وسيدة الأعمال الفلسطينية روان مناع، وقد باشرت الشركة كعملها كمؤسسة طموحة وواعدة لم تلبث أن حققت نمواً كبيراً وقفزات متتالية في وقت قياسي لتصبح واحدة من أهم شركات الترجمة الرائدة في المنطقة.

لا نمتلك في شركة آر أم لنغو خبرة مختلفة وفريدة من نوعها وحسب، بل لدينا فهم مختلف لفن الترجمة باعتبارها عملاً ثقافياً عميقاً، وليست مجرد مهنة لغوية. حيث نؤمن في شركة آر أم لنغو أن المترجم المحترف ليس متعدد اللغة فقط، ولكنه متعدد الثقافة أيضاً، فلابد أن يمتلك خبرة واسعة وعميقة بالخلفية الثقافية للغة التي يترجم منها واللغة التي يترجم إليها سواء كانت اللغة العربية أو الأجنبية. هذا الفهم العميق للغات وأبعادها الثقافية من أهم نقاط القوة التي تميز أداء مترجمي شركة آر أم لينغو.

قبل مباشرة التعاون مع مؤسستكم أو مشروعكم، يبذل فريق مترجمينا وقتاً لفهم طبيعة المجال الذي تعملون فيه، ويقومون بدراسته وتحليله بعمق وذلك لتقديم الخدمات الأكثر توافقاً وانسجاماً مع أهدافكم وخصوصيتكم المهنية والموضوعية، كما يهتم خبراءنا بالوقوف على التفاصيل الدقيقة التي ربما لم يتم الالتفات لها، ومن ثم يقدمون التوصيات اللازمة التي من شأنها تعزيز مؤسستكم وزيادة تألقها وازدهارها من جانب، إضافة إلى جسر الفجوة الثقافية بين المادة المترجمة وبين الحقل الذي تعملون فيه من جانب آخر.
 

يهتم فريق عمل الترجمة الفورية لدينا بترتيب وإدارة اجتماعاتكم ولقاءاتكم ومناسباتكم من بدايتها إلى نهايتها، وتلتزم مؤسستنا بإرضاء زبائننا الكرام وضمان راحتهم من خلال تحقيق أفضل نتائج في كل تجربة من تعاملكم معنا وتلقيكم لخدماتنا.